Equipaje

Queremos compartir con usted las normas fijadas por la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) y Copa Airlines para el transporte de Equipaje. Por favor léalas y verifique el peso y tamaño de sus maletas.

Limitaciones de peso y tamaño para Equipaje de Mano:
CabinaCantidad máximaDimensiones lineales de la maleta de manoPeso máximo de la maleta de mano
Clase Ejecutiva y Cabina Principal
 1 pieza (una maleta de mano y se permite un artículo personal adicional*) 46 pulgadas lineales (115cm), Largo + Ancho + Alto 10 Kg (22 lb)

 


*Adicional a la maleta de mano, Copa Airlines permite a los pasajeros que viajen en cualquiera de nuestras cabinas llevar un artículo personal adicional. Son consideradas articulos personales adicionales los siguientes:


  • Carteras
  • Abrigos y Chaquetas
  • Paraguas
  • Cámaras o binoculares
  • Libros o revistas
  • Bolsa para Infantes (pañaleras)
  • Artículos de asistencia para niños, tales como:

    • Carro plegable pequeño para bebé (los carros grandes para bebé pueden registrarse en los mostradores de Copa Airlines para que sean transportados como equipaje en la bodega de la aeronave)
    • Asientos para infantes

  • Computadora Portátil
  • Artículos pequeños de entretenimiento personal
  • Consolas de videojuegos (por ejemplo, Playstation®, X-box® o Nintendo®)
  • Reproductores de DVD y videocámaras que utilizan casetes (previo al abordaje deberán sacarse de sus estuches y pasar la revisión con rayos X)
  • Aparatos respiradores portátiles (previo al abordaje deberán sacarse de sus estuches y pasar la revisión con rayos X)

Tanto en la cabina de Clase Ejecutiva, como en la Cabina Principal, Copa Airlines permite el almacenamiento, manejo y transporte de dispositivos de asistencia para pasajeros con necesidades especiales, siempre que el pasajero dependa de ellos. Estos dispositivos de asistencia pueden incluir, pero no se encuentran limitados a:


Sillas de ruedas y sus baterías (en caso de utilizarlas)
Bastones
Muletas
Andaderas
Cojines
Aparatos ortopédicos
Prótesis

 

Equipaje permitido libre de cargo
Dimensiones

  • Cada pieza puede medir hasta 62 pulgadas (157 cm) lineales en total (alto+largo+ancho)
  • Las piezas cuyas medidas lineales combinadas estén entre 63" y 107" son consideradas como exceso de equipaje
  • Las piezas cuyas medidas lineales combinadas excedan 107" (272 cm) no serán aceptadas como equipaje y su transporte debe hacerse en concepto de carga

 

Peso

Las piezas que mantengan su peso dentro de lo establecido en las siguientes condiciones se transportarán sin cargo adicional:

 

Todas las rutas, excepto Estados Unidos, San Juan y México

Cabina Principal


Cabina Principal

  • Hasta 2 piezas con un peso combinado que no exceda los 32 Kg (70lbs)
  • Las piezas entre 24 Kg y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

Clase Ejecutiva

Clase Ejecutiva

  • Hasta 2 piezas, con un peso combinado que no exceda los 64 Kg (140 lbs)
  • Las piezas entre 33 Kg y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

Desde / Hacia Estados Unidos*, San Juan y México.* Excepto Brasil.


Cabina Principal

  • Hasta 2 piezas, con un peso máximo individual de 23 Kg (50 lbs)
  • Las piezas entre 24Kg y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

 

Clase Ejecutiva

Clase Ejecutiva

  • Hasta 2 piezas, con un peso combinado que no exceda los 64 Kg (140 lbs)
  • Las piezas entre 33 Kg y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

Pasajeros viajando entre Estados Unidos y Brasil:

 

Cabina Principal

  • Hasta 2 piezas con un peso máximo individual de 32 Kg (70 lbs)
  • Las piezas entre 33 Kg y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

Clase Ejecutiva

Clase Ejecutiva

  • Hasta 2 piezas, con un peso combinado  que no exceda los 64 Kg (140 lbs)
  • Las piezas entre 33 y 45 Kg serán consideradas como exceso de equipaje

 

 

 

Las piezas individuales que excedan los 45 Kg. no serán aceptadas como equipaje, su transporte deberá hacerse como carga.

Las piezas en condición de exceso de equipaje no podrán ser declaradas como prioritarias.

 

 

Equipaje libre de cargo permitido para Socios OnePass Elite, Silver, Gold y Platinum
A partir del 7 de diciembre de 2009 los Socios OnePass Elite, Silver, Gold y Platinum cuentan con una nueva política de equipaje libre de cargo detallada a continuación:


  • Los socios OnePass Elite Silver podrán registrar sin cargo adicional, hasta dos (2) piezas cuyo peso máximo no exceda las 70 libras (32 Kilos) cada una

 

 

 

 

 

  • Los socios OnePass Elite Platinium y Gold podrán registrar hasta tres (3) piezas sin cargo adicional cuyo peso máximo no exceda las 70 libras (32 kilos) cada una

 

 

  • Los requerimientos de medidas lineales combinadas se mantienen iguales. Es decir, cada una de las piezas debe medir hasta 62” (157 cm) lineales combinadas (alto+largo+ancho).
  • Si las piezas miden entre 63” (160 cm) y 107” (272 cm) serán consideradas como exceso de equipaje
  • De igual forma, piezas cuyas medidas combinadas excedan 107” (272 cm)

 

Cargos por exceso de equipaje

Cada cargo por exceso de peso o dimensión de equipaje se sumará al anterior, la suma de todos los cargos es lo que se cobrara como exceso de peso o dimensión de equipaje.


Cobros de exceso de equipaje

Todos Los destinos

(Excepto entre EEUU y Brasil)

Entre EEUU y Brasil
Si el peso total del equipaje que transporta excede el peso libre permitido.

USD $ 50.00

USD $ 100.00
Cada pieza de equipaje adicional a lo permitido.

USD $ 75.00
USD $ 75.00

Sobrepeso: cada pieza que pese entre 24 y 32 kg (50 y 70 lbs) aunque sea solo una pieza de equipaje.

USD $ 50.00

N/A
Sobrepeso: cada pieza que pese entre 33 y 45 kg (72 y 99 lbs) aunque sea solo una pieza de equipaje.

USD $ 75.00

 
USD $ 75.00
Cada pieza que mida entre 63 y 107 pulgadas lineales aunque sea solo una pieza de equipaje.
USD $ 75.00
USD $ 75.00

 

Todo equipaje con exceso de peso, tamaño o adicional será transportado sujeto a espacio.

 

Períodos de restricción

Se aplicarán las siguientes restricciones sobre el transporte del equipaje con exceso de peso o dimensiones, piezas adicionales y cajas durante el período detallado a continuación:

 

 

Estación FechaData
Desde Miami y Orlando

1 de Julio al 31 de Agosto

1 de Diciembre al 31 de Enero

Se aceptará solo las piezas permitidas en la franquicia. No se permiten cajas, piezas adicionales, ni exceso de peso o tamaño.
Desde Los Ángeles, Nueva York y Washington

1 de Julio al 31 Agosto

1 de Diciembre al 31 de Enero

Se aceptará solo las piezas permitidas en la franquicia. No se permiten cajas, piezas adicionales, ni exceso de peso o tamaño.

Desde / Hacia Manaos, Sao Paulo, Rió de Janeiro y Belo Horizonte.

1 de Julio al 31 de Agosto

1 de Diciembre al 28 de Febrero

 

Se aceptarán solo las piezas permitidas en la franquicia. No se permiten cajas, piezas adicionales, ni exceso de peso o tamaño.
Desde Panama

1 de Julio al 31 de Agosto

1 de Diciembre al 31 de Enero

 
Se aceptará una pieza o caja plastificada adicional a su franquicia con cobro de exceso (exceptuando hacia ciudades de Brasil que solo aplica la franquicia).
Desde Buenos Aires y Córdoba
1 de Octubre al 31 de Enero
Se aceptará una pieza o caja plastificada adicional a su franquicia con cobro de exceso.

 

Durante los períodos de restricción Copa Airlines no transportará animales vivos facturados en bodega hacia o desde las ciudades mencionadas arriba. No se permitirán en los meses de Julio, Agosto, Diciembre y Enero animales vivos facturados en bodega o alimentos perecederos desde ninguna ciudad.

Es importante informar a los pasajeros que originen en estas ciudades los periódos respectivos de embargo de equipaje.