"Como é o único voo sem escalas entre Las Vegas e Panamá, as novas operações reduzem o tempo de viagem por várias horas", afirmou Dan Gunn, vice-presidente executivo de operações da Copa Airlines. "Nosso serviço não apenas interliga dois importantes centros de negócios e turismo, Las Vegas e Panamá, como também proporciona a alternativa mais rápida e direta para chegar a nove cidades na Colômbia, sete no Brasil, três na Venezuela, duas no Equador e outros destinos na América Latina".

O voo parte do novo terminal 3 do Aeroporto Internacional McCarran, em Las Vegas, às segundas, terças, quintas-feiras, sábados e domingos,às 5h23, com chegada ao Hub das Américas da Copa, no Aeroporto Internacional de Tocumen (Panamá), às 14h22. O voo de regresso sai do Panamá às segundas, quartas, sextas-feiras, sábados y domingos, às 9h26, com desembarque em Las Vegas às 14h02. A Copa opera o voo com uma aeronave Boeing 737-800 "Next-Generation", com capacidade para 16 passageiros na classe executiva e 144 na cabine principal.

"Nossa nova aliança com a Copa Airlines cria uma porta de entrada que conecta Las Vegas com mais de 50 cidades latino-americanas", destacou Cathy Tull, vice-presidente de mercado da Las Vegas Convention & Visitors Authority. "Ao incrementar nossa acessibilidade para mercados novos e emergentes, Las Vegas passa a atrair milhões de visitantes potenciais e nos auxiliará a alcançar nosso objetivo de aumentar o número de visitantes internacionais em torno 30% até a próxima década".

A partir do Hub das Américas no Panamá, os passageiros da Copa Airlines contam com conexões rápidas e convenientes para destinos da América Latina e do Caribe. A Copa oferece mais voos para destinos internacionais do que qualquer outro hub na região latino-americana.

"Estamos muito orgulhosos pela atuação da Copa Airlines no mercado de Las Vegas. Sua presença nos permitirá, enfim, dar as boas vindas aos passageiros originários diretamente da América Central e do Sul, que anteriormente eram obrigados a fazer uma série de conexões antes de chegar ao nosso destino", ressaltou Randall H. Walker, diretor de Aviação no Condado de Clark. "Não havia melhor forma de comemorar o voo inaugural da Copa Airlines no Aeroporto Internacional de McCarran do que ter uma celebração no primeiro dia de operações em nosso novo terminal 3".

O serviço de bordo oferecido pela Copa contempla alimentos e bebidas cortesia, incluindo vinhos e licores; um sistema de entretenimento com 12 canais de áudio e vídeo em inglês, espanhol e português, com novos filmes a cada mês e fones de ouvido gratuitos. Os comissários são bilingues.

A companhia aérea opera com uma das mais jovens e modernas frotas da indústria e seu índice de 90% de pontualidade está entre os melhores do mundo. Pelo copa.com, os passageiros têm a opção de comprar bilhetes tanto em dólares americanos como em outras dez moedas, e poderão, de qualquer maneira, acumular milhas com o programa de viajante frequente MileagePlus, que a Copa compartilha com seu sócio de aliança, a United Airlines. Em junho de 2012, a Copa Airlines se uniu à Star Alliance, a maior aliança global de empresas aéreas do mundo.

A Copa inicia operações entre o Panamá e um total de cinco destinos em junho e julho: Recife (Brasil); Guanacaste (Costa Rica); Las Vegas (Nevada); Curaçao (Antilhas Holandesas); e Iquitos (Peru), fazendo com a Copa atenda 64 destinos pelo eficiente e líder Hub das Américas.

A partir dos Estados Unidos, a Copa Airlines opera voos sem escalas entre Panamá e Miami, Nova York (JFK), Los Angeles (LAX), Washington, D.C. (Dulles), Orlando e Chicago (O'Hare).