-
{{bookingTab[language] ? bookingTab[language] : (bookingTab.label | translate)}}
{{bookingTab[language] ? bookingTab[language] : (bookingTab.label | translate)}}
{{'insurancequote.validation.notenoughtpassengers'| translate}}
{{'insurancequote.validation.toomanypassengers'| translate}}
{{'askana.askus' | t}}
{{'portal.normal.title' | translate}}
Política de privacidad para compras realizadas en México
Responsable de la Protección de Datos Personales
Compañía Panameña de Aviación, S.A. (Copa Airlines), con domicilio en Berna número 6, Planta Baja, Colonia Juárez, C.P. 06600, México D.F., es responsable del tratamiento de sus datos personales.
Forma y medios de contacto
Puede contactarnos, redactando un documento en idioma español, dirigido a Copa Airlines y hacerlo llegar por correo electrónico a la siguiente dirección electrónica: privacidadmex@copaair.com; vía correo postal a la siguiente dirección: Berna número 6, Planta Baja, Colonia Juárez, C.P. 06600, México D.F. o llamando al teléfono: 52412009.*
Fines de los Datos Personales recabados
Sus datos personales serán utilizados para fines de:
- Manejo de información interna en apego a los procedimientos en cada uno de los productos y servicios que se ofrecen que son: Transportación aérea de pasajeros, envíos de carga y Courier, así como para el Cumplimiento de requerimientos de las autoridades de cada país donde se pretenda viajar y/o enviar carga y Courier.
- Envío electrónico de ofertas, promociones y noticias de interés a los usuarios.
Datos recabados y medios de obtención de Datos Personales
Los datos personales que recabamos de usted, con los fines descritos en el presente aviso de privacidad, son recabados de manera personal, cuando usted nos los proporciona directamente; por vía de nuestro Portal en Internet www.copa.com cuando ingresa sus datos o utiliza nuestros servicios en línea, y cuando obtenemos información a través de otras fuentes que están permitidas por la Ley.
Los datos personales que recabamos de forma directa cuando usted mismo nos los proporciona por diversos medios, como cuando los proporciona para participar en promociones, ofertas o cuando contrata con nosotros algún producto o servicio.
Los datos que recabamos de manera directa y vía internet, son los siguientes:
Apellido paterno y nombre, teléfonos, correo electrónico y datos del pasaporte así como datos de la tarjeta de crédito y/o débito.
En cuanto a los datos financieros como lo son su número de tarjeta de crédito, fecha de expiración de la misma de conformidad con los artículos 8°, 10° y 37° de la Ley no son considerados datos que requieran de su consentimiento expreso para ser utilizados.
Limitaciones al uso de datos
Usted puede cancelar su suscripción para recibir promociones, ofertas y servicios de manera telefónica, por correo electrónico y vía correo postal haciendo llegar una carta escrita en idioma español donde indique su solicitud y los datos necesarios como lo son Nombre completo (nombre o nombres y apellido o apellidos) copia simple de su identificación oficial o en medios electrónicos versión digitalizada de la misma (escaneo), teléfono y dirección física o electrónica a la dirección para fines de notificaciones relacionadas al caso a la siguiente dirección: Berna número 6, Planta Baja, Colonia Juárez, C.P. 06600, México D.F., o al correo electrónico privacidadmex@copaair.com
Ejercicio de los Derechos Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición (ARCO)
Usted tiene derecho de acceder a los datos personales que poseemos, a los detalles de tratamiento de los mismos, a la rectificación en el caso de ser estos inexactos o incompletos, a cancelarlos cuando sea su consideración que no son necesarios para alguna de las finalidades contenidas en el presente Aviso de Privacidad, que son utilizados para finalidades no consentidas y finalmente a oponerse al tratamiento de dichos datos para fines específicos y que deberá de manera clara expresar.
Mecanismos para el ejercicio de los Derechos ARCO
Los Derechos antes descritos se ejercen a través de la presentación de la solicitud respectiva que por escrito y en idioma español debe presentar de manera gratuita en Berna número 6, Planta Baja, Colonia Juárez, C.P. 06600, México D.F., o para mayor información comunicarse al teléfono: (55)52412009.
Para mayor información favor de comunicarse al teléfono: (55) 52412009.*
El plazo para atender su solicitud será en un máximo de veinte días contados a partir de la fecha de recepción de su solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición.
Derecho de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos
En todo tiempo usted puede revocar el consentimiento que nos ha entregado para el tratamiento de sus datos personales con el propósito que se deje de hacer uso de los mismos, para ello es necesario que presente su petición según descrito en éste mismo aviso. Su solicitud deberá indicar Nombre completo (nombre o nombres y apellido o apellidos) copia simple de su identificación oficial o, en medios electrónicos, versión digitalizada de la misma (escaneo), indicación del correo electrónico o dirección física que designe para notificaciones y algún número telefónico de contacto.
En un plazo máximo de veinte días contados a partir de la fecha de recepción de su solicitud de revocación, le daremos contestación sobre la procedencia de la misma, por medio de correo electrónico dirigido a su persona, enviado a la dirección de correo electrónico que haya indicado en la propia solicitud o enviando carta al domicilio físico que haya indicado a tales efectos.
Transferencia de datos, nacional e internacional
Sus datos personales pueden ser transferidos y tratados dentro y fuera de los Estados Unidos Mexicanos, por personas distintas a ésta empresa.
Sus datos personales no serán transmitidos a terceros sin su consentimiento, con la excepción de las sociedades matrices o subsidiarias de Compañía Panameña de Aviación, S.A., de conformidad con el artículo 37 de la Ley, incluidas las demás excepciones previstas en dicho ordenamiento legal.
Modificaciones al presente aviso de privacidad
Nos queda reservado el derecho de efectuar, en cualquier tiempo, modificaciones o actualizaciones al presente aviso de privacidad.
Las modificaciones que se efectúen se pondrán a disposición del público a través de algunos o todos los siguientes medios: anuncios visibles en nuestros establecimientos, vía nuestra página de internet, vía correo electrónico a la dirección más reciente que tengamos de usted, publicaciones revistas, carteles, grabaciones sonoras o personalmente por medio de nuestros encargados al momento de acudir a cualquiera de nuestras instalaciones.
Datos personales sensibles
Hacemos de su conocimiento que para cumplir con las finalidades detalladas en el Presente Aviso de Privacidad, serán recabados y tratados datos personales sensibles, como aquellos que refieren a: Parentesco, preferencia sexual, religión, creencias filosóficas, condición física, estado de salud, discapacidad, fotografías y documentos médicos, entre algunos otros.
Sus datos personales sensibles serán tratados con las más estrictas medidas de seguridad para garantizar su confidencialidad.
Su conocimiento en relación al manejo de estos datos debe ser expreso, así en razón de dar cabal cumplimiento al artículo noveno de la Ley, debe expresar el mismo estampando su firma, y nombre a continuación:
“Yo_____________________________________ autorizo expresamente a que mis datos personales sensibles sean tratados y transferidos conforme a los términos y condiciones del presente aviso de privacidad ______________________.”
Consentimiento tácito, en términos del artículo octavo de la Ley
En caso que usted desee manifestar OPOSICIÓN a que sus datos personales sean tratados conforme a lo establecido en el presente aviso de privacidad, deberá enviar su negativa por escrito en idioma a español a la siguiente dirección: Berna número 6, Planta Baja, Colonia Juárez, C.P. 06600, México D.F.*